1
00:00:00,560 --> 00:00:02,480
la sua pistola

2
00:00:41,420 --> 00:00:43,530
Cosa devo fare quando arrivano i clienti?

3
00:00:44,720 --> 00:00:46,500
Puoi vederlo da qui.

4
00:00:46,680 --> 00:00:48,440
Quindi, quando arrivano i clienti, puoi andartene.

5
00:00:50,980 --> 00:00:51,980
Non dire niente.

6
00:00:53,280 --> 00:00:54,020
È impossibile.

7
00:00:55,140 --> 00:00:56,200
Oh, immagino di sì?

8
00:01:20,700 --> 00:01:22,800
Va bene farlo una volta ogni tanto,

9
00:01:23,860 --> 00:01:26,400
È stata una notte rilassante in hotel.

10
00:01:29,400 --> 00:01:31,560
Vedo.

11
00:01:32,420 --> 00:01:34,180
Va bene, ma

12
00:01:35,940 --> 00:01:37,400
A volte.

13
00:01:40,580 --> 00:01:41,600
Va bene una volta ogni tanto?

14
00:01:42,720 --> 00:01:46,740
Perché voglio apprezzare il nostro tempo insieme.

15
00:01:49,600 --> 00:01:51,520
Troverò tempo per questo.

16
00:01:54,120 --> 00:01:54,560
Grazie.

17
00:01:56,380 --> 00:01:58,040
Ma non devi forzarti.

18
00:01:59,400 --> 00:02:01,400
Esagererò.

19
00:02:02,100 --> 00:02:08,600
Devo sforzarmi?

20
00:02:38,720 --> 00:02:41,680
Se lo fai così forte, uscirò allo scoperto.

21
00:02:53,880 --> 00:02:54,780
Non lasciarlo uscire.

22
00:02:56,540 --> 00:02:57,600
Stai per rilasciarlo?

23
00:03:01,220 --> 00:03:08,440
Ah, è bello.

24
00:03:16,130 --> 00:03:16,710
Posso tirarlo fuori?

25
00:03:19,510 --> 00:03:20,770
Perché non lo dai?

26
00:04:18,370 --> 00:04:19,110
È già uscito?

27
00:04:20,950 --> 00:04:22,790
Non andava bene?

28
00:04:24,590 --> 00:04:26,370
No, non è male, ma

29
00:04:27,010 --> 00:04:28,650
Cosa fai quando arrivano i clienti?

30
00:04:29,690 --> 00:04:31,790
I clienti non arrivano.

31
00:04:32,130 --> 00:04:33,190
Mi annoio in questo negozio.

32
00:04:33,830 --> 00:04:34,250
Ah, capisco.

33
00:04:35,090 --> 00:04:36,250
E' giusto però.

34
00:04:39,330 --> 00:04:41,450
Ah, è qui.

35
00:04:42,250 --> 00:04:43,690
Vado, solo un minuto.

36
00:04:51,790 --> 00:04:52,650
Benvenuto.

37
00:05:49,530 --> 00:05:51,270
È il tuo tempo libero oggi.

38
00:05:58,870 --> 00:06:00,270
Se lo dici al direttore del negozio, si arrabbierà.

39
00:06:04,360 --> 00:06:04,880
Se lo dici al direttore del negozio, si arrabbierà.

40
00:06:04,880 --> 00:06:07,300
stai andando? Per favore.

41
00:06:13,870 --> 00:06:14,790
Grazie per essere venuto.

42
00:06:18,370 --> 00:06:18,770
Grazie mille.

43
00:06:27,040 --> 00:06:29,120
A proposito, lavorerò di notte a partire dalla prossima settimana.

44
00:06:30,360 --> 00:06:31,020
Giusto.

45
00:06:32,320 --> 00:06:33,720
Vieni a trovarmi ogni tanto.

46
00:06:34,540 --> 00:06:35,200
Perché?

47
00:06:36,180 --> 00:06:40,400
Perché, sembra che tu non abbia molto tempo libero a tarda notte?

48
00:06:41,240 --> 00:06:43,040
Perché non è un gioco.

49
00:06:43,700 --> 00:06:46,580
Ho un lavoro part-time anche la sera tardi.

50
00:06:46,920 --> 00:06:49,300
Per favore, fai il tuo lavoro correttamente.

51
00:06:49,740 --> 00:06:51,260
SÌ.

52
00:07:00,950 --> 00:07:02,650
Bene, allora scusami per l'alcol.

53
00:07:02,770 --> 00:07:04,050
Ah, grazie per il tuo duro lavoro.

54
00:07:04,090 --> 00:07:04,950
buon lavoro.

55
00:07:55,520 --> 00:07:56,600
Quello che è successo?

56
00:08:01,360 --> 00:08:03,120
Sono venuto qui solo per fare un po' di shopping.

57
00:09:10,300 --> 00:09:11,360
Sembra che tu abbia del tempo libero.

58
00:09:11,360 --> 00:09:12,800
Sì, è vero.

59
00:09:13,620 --> 00:09:15,380
Bene, la paga oraria è buona.

60
00:09:25,420 --> 00:09:27,060
Per favore, non dire niente di strano.

61
00:09:28,060 --> 00:09:29,500
È scortese con i clienti.

62
00:09:31,060 --> 00:09:32,560
Scusa.

63
00:09:37,400 --> 00:09:39,400
Lo dirò al direttore.

64
00:09:40,220 --> 00:09:41,680
Oh, scusa, scusa.

65
00:09:41,980 --> 00:09:44,020
Non dirlo al direttore.

66
00:09:45,240 --> 00:09:46,200
fatto.

67
00:09:50,050 --> 00:09:51,650
Ti darò questo.

68
00:09:53,810 --> 00:09:54,290
Grazie.

69
00:10:18,740 --> 00:10:21,200
Puoi farlo se ci provi.

70
00:10:21,480 --> 00:10:23,700
Per favore, non dire niente di strano.

71
00:10:25,860 --> 00:10:27,700
Non è arrivato un solo cliente.

72
00:10:28,980 --> 00:10:31,160
Cosa farai visto che è così spazioso?

73
00:10:31,420 --> 00:10:34,300
Se il negozio non fosse venuto, avrebbe cessato l'attività.

74
00:10:34,900 --> 00:10:35,740
Sono d'accordo.

75
00:10:36,720 --> 00:10:38,420
Divorzierò allora?

76
00:10:40,520 --> 00:10:41,600
Non è ancora successo.

77
00:10:45,630 --> 00:10:47,110
Scusa.

78
00:10:47,970 --> 00:10:49,110
Va bene.

79
00:10:50,470 --> 00:10:52,190
Scusa.

80
00:10:53,650 --> 00:10:54,990
Ah, è arrivato un cliente.

81
00:10:55,410 --> 00:10:56,890
Vado.

82
00:10:58,490 --> 00:10:58,810
Per favore.

83
00:11:03,290 --> 00:11:24,820
Benvenuto.

84
00:11:25,740 --> 00:11:27,980
Quello che è successo?

85
00:11:29,480 --> 00:11:31,060
E' un po' dispendioso in termini di tempo.

86
00:11:32,600 --> 00:11:33,080
OH.

87
00:12:03,970 --> 00:12:06,110
A volte.

88
00:12:55,220 --> 00:12:56,580
EHI.

89
00:12:58,060 --> 00:13:00,000
Ti andrebbe di bere qualcosa con me?

90
00:13:01,180 --> 00:13:03,540
No, sono al lavoro.

91
00:13:09,520 --> 00:13:11,400
Non dire cose così dure.

92
00:13:13,220 --> 00:13:14,480
Fino all'arrivo dei clienti.

93
00:13:15,760 --> 00:13:17,580
Ti piacerebbe venire a bere qualcosa?

94
00:13:26,410 --> 00:13:28,450
A tarda notte, non ho molto tempo libero.

95
00:13:28,450 --> 00:13:30,750
Inoltre, non avrai sonno perché sei solo.

96
00:13:31,430 --> 00:13:33,510
Beh, forse.

97
00:13:33,850 --> 00:13:35,310
Ma vabbè.

98
00:13:35,550 --> 00:13:36,330
Per favore, bevi qualcosa.

99
00:13:38,070 --> 00:13:41,130
Inoltre, ultimamente sto giocando.

100
00:13:42,090 --> 00:13:43,130
Cosa intendi?

101
00:13:44,390 --> 00:13:45,870
Non toccarlo subito.

102
00:13:46,510 --> 00:13:47,490
Perché ho tempo libero.

103
00:15:09,700 --> 00:15:11,660
Desideri continuare?

104
00:15:12,300 --> 00:15:12,580
Eh?

105
00:15:15,780 --> 00:15:17,840
Per favore, non dire qualcosa di strano.

106
00:15:18,900 --> 00:15:21,780
Non è completamente visibile ai clienti qui?

107
00:15:31,110 --> 00:15:31,990
Sono io.

108
00:18:00,040 --> 00:18:01,140
Non si muove?

109
00:18:02,280 --> 00:18:03,160
Oh no.

110
00:18:12,440 --> 00:18:13,380
Sono nervoso.

111
00:19:04,280 --> 00:19:04,920
Senza?

112
00:19:18,280 --> 00:19:19,460
Non è già grande?

113
00:19:19,840 --> 00:19:21,120
No, solo un momento.

114
00:19:32,090 --> 00:19:33,510
Ci si sente bene?

115
00:20:02,670 --> 00:20:04,130
È grande.

116
00:22:34,910 --> 00:22:36,850
Ehi, questo è tutto.

117
00:23:38,680 --> 00:23:39,920
Morbido?

118
00:24:35,770 --> 00:24:37,270
Mi fa sentire bene.

119
00:25:14,560 --> 00:25:15,100
Cosa ne pensi?

120
00:25:15,560 --> 00:25:16,820
Seno crudo?

121
00:25:39,220 --> 00:25:41,560
Ci si sente bene.

122
00:25:51,850 --> 00:25:52,690
Qui, qui, qui.

123
00:29:06,100 --> 00:29:06,580
SÌ.

124
00:29:42,220 --> 00:29:44,220
Stai ancora andando bene.

125
00:29:50,000 --> 00:29:51,840
Questa volta,

126
00:29:52,040 --> 00:29:53,100
su di me,

127
00:29:54,720 --> 00:29:55,880
È disgustoso.

128
00:30:37,150 --> 00:30:39,690
È sorprendente che ti sputi sulla lingua in questo modo?

129
00:32:28,310 --> 00:32:28,790
SÌ.

130
00:32:33,340 --> 00:32:34,100
SÌ.

131
00:36:55,950 --> 00:36:57,990
Fantastico, tette.

132
00:39:18,160 --> 00:39:20,120
Per favore aiuta anche quel bambino.

133
00:46:02,670 --> 00:47:13,280
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

134
00:47:23,100 --> 00:47:24,960
Vai d'accordo con questo.

135
00:47:28,070 --> 00:47:29,690
Ci ho pensato.

136
00:47:31,690 --> 00:47:33,630
Un invito a bere,

137
00:47:33,850 --> 00:47:34,630
Se è sesso,

138
00:47:36,070 --> 00:47:38,830
Sarò con te in qualsiasi momento.

139
00:47:53,790 --> 00:47:55,210
Benvenuto, eh?

140
00:47:55,410 --> 00:47:57,970
Signor Shikawa, cosa è successo? Dimentichi?

141
00:47:57,970 --> 00:48:01,710
Ah, sì. Mi sono avvicinato un po' e ho pensato di andare a fare shopping.

142
00:48:03,190 --> 00:48:04,010
Che mi dici di Futaba-san?

143
00:48:04,450 --> 00:48:06,990
Ah, vorrei parlare con il direttore del negozio nel retro.

144
00:48:07,370 --> 00:48:07,910
Ah, sì.

145
00:48:13,080 --> 00:48:14,340
La stanza è carina.

146
00:48:18,960 --> 00:48:19,920
Sembra che stia per alzarmi.

147
00:48:21,180 --> 00:48:21,960
Che cos'è?

148
00:48:22,860 --> 00:48:23,400
Ah.

149
00:48:31,280 --> 00:48:31,960
Eh?

150
00:48:35,480 --> 00:48:37,180
Cosa fai?

151
00:48:38,640 --> 00:48:40,660
Sei sposato?

152
00:48:49,160 --> 00:48:51,280
Eh? È così?

153
00:48:52,000 --> 00:48:54,960
Non stiamo uscendo insieme.

154
00:48:56,160 --> 00:48:59,420
Ah, bene, bene, bene, aspetta e basta.

155
00:48:59,420 --> 00:48:59,700
Bene, bene, bene, bene.

156
00:49:00,240 --> 00:49:02,620
Ah, intorpidimento. Resta semplicemente in silenzio.

157
00:49:03,760 --> 00:49:05,840
Oh, penserò alla paga oraria.

158
00:49:21,270 --> 00:49:22,950
Cosa fai?

159
00:49:27,820 --> 00:49:29,180
Come potete vedere.

160
00:49:32,660 --> 00:49:36,480
Stai fingendo?

161
00:49:36,860 --> 00:49:37,940
Giusto.

162
00:49:38,980 --> 00:49:39,780
Perché?

163
00:49:41,800 --> 00:49:42,920
Perché mi piace.

164
00:49:45,280 --> 00:49:47,300
Allora perché hai scelto me?

165
00:49:49,940 --> 00:49:51,340
Perché ero solo.

166
00:49:55,180 --> 00:49:58,920
Mi piacevi.

167
00:50:01,200 --> 00:50:03,920
Mi dispiace.

168
00:50:06,640 --> 00:50:08,080
Per favore, dica al direttore di dimettersi.

169
00:50:09,760 --> 00:50:30,690
Ehi, non fare nulla di superfluo. Va bene farlo?

170
00:50:34,020 --> 00:50:35,960
Va bene. Questo è impossibile.

171
00:50:37,200 --> 00:50:41,960
Perché? Non preoccuparti.

172
00:50:55,690 --> 00:50:57,750
Puoi riempirlo.

173
00:50:59,470 --> 00:51:02,710
Non dire a nessuno di quella persona.

174
00:51:19,680 --> 00:51:21,520
Ehi, ci si sente bene, vero?

175
00:51:23,060 --> 00:51:25,400
Puoi fare molto sesso.

176
00:51:45,880 --> 00:51:48,560
Mi piace davvero questo jimp.

177
00:51:50,320 --> 00:52:11,930
Fa caldo e si sente bene.

178
00:52:12,050 --> 00:52:13,850
Il direttore del negozio era qui?

179
00:52:17,100 --> 00:52:19,480
Non chiedermi niente di strano.

180
00:52:38,990 --> 00:52:41,730
Sì. L'ho fatto molte volte.

181
00:52:55,580 --> 00:52:57,560
Mi dispiace.

182
00:53:00,340 --> 00:53:03,860
Ma è solo sesso con Shibuya-kun.

183
00:53:04,380 --> 00:53:04,860
Ma?

184
00:53:06,860 --> 00:53:07,860
Stai zitto e basta.

185
00:53:09,460 --> 00:53:11,060
La gente verrà, vero?

186
00:55:27,270 --> 00:55:29,710
Anche il direttore del negozio era spaventato a quel modo.

187
00:55:42,400 --> 00:55:49,800
È così che mi ha spaventato nel profondo.

188
00:55:49,800 --> 00:55:51,800
Ah...

189
00:59:35,550 --> 00:59:39,710
Shibuya-kun però rimase in silenzio.

190
00:59:40,970 --> 00:59:42,350
Con le parole di qualcuno,

191
00:59:43,950 --> 00:59:46,350
Quella persona che ha scoperto di me,

192
00:59:48,270 --> 00:59:51,430
Ho divorziato e ho lasciato il lavoro.

193
00:59:53,070 --> 01:00:01,550
Da allora non ci sono più stati contatti. Dopo un po' ho anche lasciato il mio lavoro part-time.

194
01:01:28,840 --> 01:01:30,360
Vuoi metterci una borsa?

195
01:01:31,260 --> 01:01:33,760
Non ne ho bisogno. Ti piacerebbe bere lì?

196
01:01:58,860 --> 01:02:03,460
Ehi, ti andrebbe di venire a bere qualcosa con me?

197
01:02:04,300 --> 01:02:10,490
No.

198
01:02:11,150 --> 01:02:13,350
Non dire cose così dure.

199
01:02:15,610 --> 01:02:20,350
Vieni e resta con me fino all'arrivo degli ospiti.

200
01:04:00,970 --> 01:04:04,250
C'è molto in questo.

201
01:04:06,510 --> 01:04:09,690
Li usi tutti insieme?

202
01:04:11,070 --> 01:04:12,270
Di cosa stai parlando?

203
01:04:14,430 --> 01:04:15,450
Va bene, niente di speciale.

204
01:04:19,170 --> 01:04:22,650
È un fastidio per gli altri clienti, quindi se hai intenzione di fare rumore, per favore vai a casa.

205
01:04:25,190 --> 01:04:26,770
Non c'è nessuno lì.

206
01:04:27,770 --> 01:04:30,770
Persone del quartier generale stanno controllando le telecamere di sorveglianza.

207
01:04:31,630 --> 01:04:33,650
Non dire niente di strano.

208
01:04:34,790 --> 01:04:36,390
Trattami come un cliente problematico.

209
01:04:37,670 --> 01:04:42,070
Saremo nei guai se arriva qualcuno, quindi per favore chiudi presto.

210
01:04:45,870 --> 01:04:47,310
È noioso.

211
01:05:34,120 --> 01:05:37,020
Ehi, sali presto?

212
01:05:40,280 --> 01:05:46,820
Potrò andare a Shibuya dopo?

213
01:08:18,170 --> 01:08:20,350
Dopotutto è karaoke.

214
01:10:50,650 --> 01:10:50,910
aspettare.

215
01:12:25,780 --> 01:12:27,520
Ti farò innamorare. Ti piace?

216
01:12:30,640 --> 01:12:31,520
Mi piace.

217
01:15:16,300 --> 01:15:18,700
Sembra che ti senti bene.

218
01:15:24,450 --> 01:15:26,430
Ti farò sentire molto meglio.

219
01:18:22,280 --> 01:18:24,160
Ebbene, non ho altro che amore.

220
01:18:33,820 --> 01:18:34,940
Ti porto con me.

221
01:19:16,520 --> 01:19:18,880
Basta guardarlo ogni volta e reagire.

222
01:19:19,800 --> 01:19:21,400
No, perché è fantastico.

223
01:19:44,580 --> 01:19:45,960
Per favore, lasciami spostarlo.

224
01:21:55,580 --> 01:21:56,760
Senti la tua temperatura corporea.

225
01:22:35,630 --> 01:24:50,050
Dopotutto mi va bene questa casa?

226
01:28:37,820 --> 01:28:39,640
Tocco solo questa parte.

227
01:28:42,070 --> 01:28:45,850
Sembra che ti senti bene.

228
01:28:50,780 --> 01:28:52,860
Tocco solo questa parte.

229
01:31:03,980 --> 01:31:05,420
Scusa.

230
01:31:41,840 --> 01:31:47,900
Scusa.

231
01:31:47,900 --> 01:31:52,140
Scusa.

232
01:32:04,160 --> 01:32:06,220
Scusa.

233
01:34:25,850 --> 01:35:14,740
È totalmente scioccante.

234
01:35:46,410 --> 01:35:47,510
Oh, è terribile.

235
01:36:33,830 --> 01:36:35,310
Non vedi?

236
01:37:31,580 --> 01:37:32,800
Oh, è terribile.

237
01:37:33,940 --> 01:37:35,940
Non essere troppo veloce.

238
01:37:42,600 --> 01:38:23,880
Non essere troppo veloce.

239
01:38:24,120 --> 01:38:24,840
Non essere troppo veloce.

240
01:39:49,380 --> 01:40:18,460
Non essere troppo veloce.

241
01:42:37,390 --> 01:42:38,690
Sembra che ti senti bene.

242
01:42:38,690 --> 01:42:40,850
Sono anche sudato e viscido.

243
01:42:44,480 --> 01:42:45,520
Quanto stai sudando?

244
01:42:46,340 --> 01:42:47,660
Cosa, fa caldo?

245
01:43:28,090 --> 01:43:28,850
È delizioso?

246
01:43:30,610 --> 01:43:31,570
Aveva un sapore migliore di questo.

247
01:43:31,570 --> 01:43:32,730
Veramente?

248
01:45:26,560 --> 01:45:28,460
È bello.

249
01:45:48,280 --> 01:45:49,900
Non toccare, non toccare.

250
01:46:19,880 --> 01:46:24,120
Sembra che ti senti bene.

251
01:46:24,120 --> 01:46:24,460
Non essere troppo veloce.

252
01:46:24,460 --> 01:46:25,500
Va bene?

253
01:46:34,990 --> 01:46:36,710
Non essere troppo veloce.

254
01:46:45,310 --> 01:46:46,150
È delizioso?

255
01:47:13,240 --> 01:47:14,640
Non essere troppo veloce.

256
01:47:33,680 --> 01:47:35,600
Sento che posso fare molto di più in questo modo.

257
01:47:37,700 --> 01:47:38,420
Veramente?

258
01:47:39,760 --> 01:47:41,700
Quindi allargalo con entrambe le mani.

259
01:47:56,220 --> 01:47:57,020
È imbarazzante.

260
01:47:58,380 --> 01:47:59,400
Non essere troppo veloce.

261
01:47:59,720 --> 01:48:00,540
È semplicemente imbarazzante?

262
01:48:00,700 --> 01:48:02,100
Sì, un po'.

263
01:48:06,820 --> 01:48:07,860
Non essere troppo veloce.

264
01:48:13,620 --> 01:48:14,540
Non essere troppo veloce.

265
01:48:14,540 --> 01:48:15,720
Mi entra facilmente fino in fondo al dito.

266
01:48:27,160 --> 01:48:28,080
Mettilo dentro.

267
01:48:28,820 --> 01:48:29,380
Cosa?

268
01:48:30,600 --> 01:48:31,500
Mettilo dentro.

269
01:48:32,100 --> 01:48:33,500
Ecco perché le mie dita sono lì adesso.

270
01:48:35,040 --> 01:48:37,400
Aspetta, inseriscilo.

271
01:48:37,600 --> 01:48:38,560
Dove?

272
01:48:40,580 --> 01:48:43,040
In questo.

273
01:48:43,060 --> 01:48:44,320
Dividilo correttamente.

274
01:48:47,400 --> 01:48:48,840
In questo.

275
01:48:49,960 --> 01:48:51,860
Mettilo dentro, mettilo dentro.

276
01:48:52,900 --> 01:48:53,380
Capito.

277
01:50:30,290 --> 01:50:31,750
Per favore, inseriscilo.

278
01:50:32,110 --> 01:52:03,720
Per favore, inseriscilo.

279
01:52:03,720 --> 01:52:29,590
Non essere troppo veloce.

280
01:52:29,790 --> 01:52:30,370
Ebbene, allora devo muovermi.

281
01:52:41,400 --> 01:52:42,640
Non essere troppo veloce.

282
01:52:49,450 --> 01:52:50,790
Non essere troppo veloce.

283
01:52:50,790 --> 01:52:52,790
Oh, fa male.

284
01:52:54,530 --> 01:53:13,620
caldo. fa male.

285
01:53:22,000 --> 01:53:25,660
fa male. fa male.

286
01:53:55,410 --> 01:53:57,030
Inoltre, è importante.

287
01:53:59,870 --> 01:54:00,370
Sei qui?

288
01:54:00,970 --> 01:54:01,490
C'è.

289
01:54:14,820 --> 01:54:15,220
Siete stanchi?

290
01:54:15,420 --> 01:54:16,500
Sono stanco.

291
01:54:16,900 --> 01:54:17,600
Prenditi una pausa.

292
01:56:26,660 --> 01:56:27,360
Posso andare.

293
01:56:40,460 --> 01:56:41,860
fa male.

294
01:59:51,460 --> 02:01:25,460
fa male. fa male. fa male.

295
02:02:34,440 --> 02:02:36,540
Così com'è, siamo buoni amici.

296
02:03:20,610 --> 02:03:23,130
Come previsto, è fantastico.

297
02:03:23,850 --> 02:03:24,570
Non più.

298
02:03:27,750 --> 02:03:28,590
No.

299
02:05:11,160 --> 02:05:11,900
In qualche modo,

300
02:05:15,150 --> 02:05:17,770
Lo faccio in giardino perché mi piace.


